#1cuore0differenze per il Curvy Pride 2014! // #1heart0differences for 2014 Curvy Pride!

A favore dell’unicità di ogni donna, della bellezza autentica e di una cultura del corpo libera dalla dittatura della taglia zero e dagli stereotipi correnti, abbiamo lanciato la campagna #1cuore0differenze. Per partecipare basta fare una foto con un cuore per esprimere l’idea che siamo tutti uguali nelle nostre diversità, e condividerla con hashtag #1cuore0differenze. // We lauched the #1heart0differences campaign in order to support the uniqueness in every woman, the real beauty and a body culture free from zero size diktat and from media sterotypes. To participate, you only have to take a picture of you with an heart, to say that we all are alike in our differences.

Sapevamo di poter contare su tutte voi e sul supporto del mondo curvy. Quello che non ci aspettavamo era un vero e proprio esplodere di foto su tutti i social! //  We knew we could count on you and curvy world’s support. But we really didn’t expect the explosion of pics on social networks!

#1cuore0differenze #1heart0differences curvypride

Incominciando da Giorgia Marino di Morbida, la vita!, che è stata la prima a condividere il suo selfie con il logo del Curvy Pride, passando per Guapita Tondita che ci ha salutato con un cuore fatto a mano, tante hanno aderito alla nostra campagna! Qualche nome? Beauty with plus, RobyBerta Smile Maker, Elena Schiavon, Iris Tinunin…e tante ragazze che non hanno un blog, non sono curvy models ma hanno tanto da dire e lo stanno facendo con #1cuore0differenze (subito tradotto nel più internazionale #1heart0differences da alcuni utenti!) // Starting from the first one who shared her selfie, Giorgia Marino (Morbida, la vita!), and going on with Guapita Tondita who made a DIY heart, so many women are supporting our campaign! We have to thanks Beauty with plus, RobyBerta Smile Maker, Elena Schiavon, Iris Tinunin…and all the curvy girls who don’t have a blog and are not models but have so much to say, and we are proud they do sharing our hashtag #1heart0differences!

#1heart0differences #1cuore0differenze

Vi ricordiamo che quest’anno il Curvy Pride sostiene Fanep: la nostra campagna di raccolta fondi permetterà agli operatori della onlus bolognese di aiutare bambini e adolescenti che soffrono di disturbi alimentari e sono vittime di bullismo. Per dare il tuo aiuto, clicca qui. // This year, Curvy Pride supports Fanep with a foundraising who will help children and teenager who suffer from eating disorder and are victim of bulism. If youìd like to support Fanep, click here!

Seguiteci su Instagram @curvypride2014, su Twitter @curvyprideofficial e su Facebook: condivideremo la vostra idea di uguaglianza attraverso le diversità che vivete ogni giorno, aspettando il Curvy Pride 2014!! // Follow us on Instagram @curvypride2014, on Twitter @curvyprideofficial and on Facebook. We’ll share your idea of  equality through everyday diversity, waiting for 2014 Curvy Pride!

Annunci

Un Commento

Rispondi a Paolo Annulla risposta

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...